1·Frightened, you'll slip away.
因为害怕，你会就此离去。
2·You can't slip away this time.
这回你溜不掉了。
3·We cannot let this moment slip away.
我们不能让机会溜走了。
4·Not to see you slip away form me.
没有看到你从我身边溜走。
5·I won't let this slip away.
我不会让这份爱悄悄溜走。
6·Don't let that time slip away too.
不要让时间白白流走。
7·A great screaming, and then, slip away.
接着一声尖叫，然后滑至一边开走。
8·Time, money, and patience all slip away.
时间、金钱和耐心都会悄悄溜走。
9·I lost it all, watched it slip away.
我失去了所有，愿望落空。
10·Happiness has been to, yet slip away.
幸福曾经来过，却又悄悄溜走。
1·Time, money, and patience all slip away.
时间、金钱和耐心都会悄悄溜走。
2·They always seem to slip away right when you need them most.
他们似乎经常就在你最需要的时候溜走了。
3·But it's the little things--what I ate last week at that new restaurant or even if I liked that new restaurant (speaking of which, what was its name?)--that sometimes slip away.
但是那些小事——上周我在新开的那家餐厅吃的什么，或者甚至是我到底喜不喜欢那家餐厅（你说的是哪一家，叫什么名字来着？） ——有时候就溜走了。
4·Yet, I knew I couldn't let this golden opportunity slip away, so I reluctantly showed up for the interview.
然而，我不能让这个黄金机会就这么溜走了，所以我勉勉强强的去参加了面试。
5·Are we really going to let this slip away?
我们真的会让它悄悄溜走吗？
1·Usually, the spider would slip away after no more than a day or two, never to be seen again, but sometimes they hung around longer.
一般情况下，我逮来的蜘蛛一两天就逃走了，从此不见踪影，但有时它们会待比较长的时间。
2·The girl hostage tried to slip away.
被抓作人质的姑娘试图逃走。